Anche se chiudi gli occhi la sua voce la riconosci sempre. Non hai alcun dubbio. Ruvida come la puntina del grammofono sul vinile di Billy Holiday e morbida come il Vernel.
Poi apri gli occhi e vedi che a parla re con la sua voce e’ sempre un uomo diverso. Un grande attore di Hollywood che sta recitando una parte che non ti dimenticherai mai: Michael Corleone, Tony Montana, Rocky, Rain Man, il papa’ di Kramer contro Kramer. Tutti stampati nella tua mente come persone he hai conosciuto davvero.
Non so voi, ma io nei film mi immedesimo: e allora Ferruccio Amendola mi ha sgridata quando ero sua figlia Denise nei Robinson, minacciata in Sarface e amata alla follia mentre ero Adriana!
Prestare la voce ad una grande interpretazione vuol dire essere due volte attore: per recitare il protagonista che recita la parte! Amendola stesso diceva che Il suo compito era porsi al servizio dell’attore, seguirlo un passo indietro ma guardargli le spalle…
Ferruccio, puoi pure bendarmi come hai fatto con la donna della pubblicita del Vernel, ma io ti riconoscero’ anche da uno starnuto!
FERRUCCIO AMENDOLA è nato a TORINO il 22 LUGLIO del 1930 SOTTO IL SEGNO DEL CANCRO!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=F5mgfgwB2nM[/youtube]